Симфония из Северного Иерусалима
|
2023 год это время двух очень важных юбилеев - 75-летие основания современного государства Израиля и 700-летие Вильнюса, столицы Литвы. Поэтому в ознаменование этих событий прозвучало аналогов не имеющее произведение композитора Евараса Ясинскиса "Симфония из Северного Иерусалима", которое состоялось 18 мая в Иерусалимском театре.
Концерт был исполнен Иерусалимским симфоническим оркестром и музыкантами из Литвы и Израиля. Этот музыкальный проект являлся заключительным мероприятием конференции "Марш Народов" в Иерусалиме. Исполнение концерта литовского композитора - это словно приветствие Государству Израиль из Вильнюса, который когда-то назывался Северным Иерусалимом. |
|
Симфония по истине уникальна и единственна в своем роде. В ней классическая музыка переплетается с литовскими и еврейскими фольклорными мотивами. В течение часового музыкального путешествия, помимо симфонического оркестра, зрители услышали немало необычных инструментов таких, как бирбине, канклес, персидский тар, саз, хурди-гурди и древнееврейские роги - шофары
В концерте приняли участие Ярон Черняк, мультиинструменталист из Израиля, покоряющий публику струнными инструментами Ближнего Востока, а также еврейский оперный певец из Литвы - Рафаил Карпис.
В концерте приняли участие Ярон Черняк, мультиинструменталист из Израиля, покоряющий публику струнными инструментами Ближнего Востока, а также еврейский оперный певец из Литвы - Рафаил Карпис.
История и значимость проекта
|
Евреи, живущие в Литве на протяжении многих веков, внесли огромный вклад в социальную, экономическую и культурную жизнь нашей страны. В последствии Вильнюс стал очень важным центром еврейской культуры и религии в Европе и был прозван Северным Иерусалимом.
Представляя "Симфонию из Северного Иерусалима", мы хотим подчеркнуть насколько тесно связаны литовская и еврейская истории. Так в 2021 году, когда во всем мире отмечалась болезненная 80-я годовщина Холокоста, родился этот проект, созданный одним из самых перспективных композиторов молодого поколения Литвы, Еварасом Ясинскисом, по сценарию Тадаса Дауйотаса, автора идеи и шофариста. |
Премьера проекта состоялась 23 сентября 2021 года по случаю Дня Геноцида Евреев в Литве во дворе Президентского дворца. Произведение исполнили Вильнюсский камерный оркестр святого Христофора, а также классические, джазовые и народные музыканты из Литвы и Израиля. Мероприятие транслировалось в прямом эфире на LRT Plus.
Развивая этот музыкальный проект далее, мы стремимся увековечить историю литовских евреев через художественную призму, почтить память литваков, живших когда-то в нашей стране, и встать в борьбу против современных форм антисемитизма; и только тогда, когда мы возвысим свои голоса и объединимся мы сможем избежать ошибок прошлого в будущем. Итак, присоединяйтесь к нам, чтобы лично стать свидетелями самых важных моментов истории Израиля и Литвы.
Развивая этот музыкальный проект далее, мы стремимся увековечить историю литовских евреев через художественную призму, почтить память литваков, живших когда-то в нашей стране, и встать в борьбу против современных форм антисемитизма; и только тогда, когда мы возвысим свои голоса и объединимся мы сможем избежать ошибок прошлого в будущем. Итак, присоединяйтесь к нам, чтобы лично стать свидетелями самых важных моментов истории Израиля и Литвы.
сценарий
|
"Симфония из Северного Иерусалима" - это музыкальное путешествие, состоящее из 15 частей инструментальной музыки. Во время концерта зрители путешествуют во времени и через музыкальную призму знакомятся с самыми важными моментами истории Израиля и Литвы, а изображения и тексты на экране визуализируют музыку и помогают сопереживать сценарию этого интересного и драматического произведения.
При звуках ближневосточных мелодий, мы увидим рождение еврейского народа, познакомимся с библейскими героями Авраамом (2000 г. до н.э.) и Давидом (1000 г. до н.э.), а также станем свидетелями одного из самых трагических событий Израиля - разрушения Иерусалима (70 г. н.э.), которое заставило евреев покинуть свою родину и оказаться в рассеянии среди всех народов мира. |
|
Далее музыкальное шоссе уносит зрителей на другой конец света - в Литву, где они услышат сон великого литовского князя Гедиминаса (1323), толкование которого привело к тому, что князь разослал письма в европейские города и пригласил в Литву купцов и ремесленников со всей Европы. Благодаря этому евреи и попали в Великое княжество Литовское, и именно эти события связаны с основанием Вильнюса, 700-летие которого отмечается именно в этом году.
Затем музыкальное путешествие продолжится музыкой прошлого, напоминая нам о том, как евреи прибыли в Литву (14 век), познакомит нас с мудростью Вильнюсского Гаона (18 век), неизбежно приведет к столкновению с силами тьмы, охвативших Европу (1941-1944). Трагедия Холокоста, несомненно, является самой чувствительной частью симфонии.
Но в хаосе не угасает надежда, и после гробовой тишины победные звуки древнееврейского рога-шофара возвещают радостную весть о восстановлении государства Израиль (1948). В XX веке музыка накаляется, и зрители становятся свидетелями воссоединения Иерусалима (1967), распада Советского Союза и восстановления литовского государства (1990).
Последняя часть произведения называется "Новое начало" - момент, когда сердца открываются, когда прошлое и настоящее встречаются, когда рушатся стены антисемитизма и начинают строиться мосты любви и единства от одного сердца к другому.
Затем музыкальное путешествие продолжится музыкой прошлого, напоминая нам о том, как евреи прибыли в Литву (14 век), познакомит нас с мудростью Вильнюсского Гаона (18 век), неизбежно приведет к столкновению с силами тьмы, охвативших Европу (1941-1944). Трагедия Холокоста, несомненно, является самой чувствительной частью симфонии.
Но в хаосе не угасает надежда, и после гробовой тишины победные звуки древнееврейского рога-шофара возвещают радостную весть о восстановлении государства Израиль (1948). В XX веке музыка накаляется, и зрители становятся свидетелями воссоединения Иерусалима (1967), распада Советского Союза и восстановления литовского государства (1990).
Последняя часть произведения называется "Новое начало" - момент, когда сердца открываются, когда прошлое и настоящее встречаются, когда рушатся стены антисемитизма и начинают строиться мосты любви и единства от одного сердца к другому.
обзоры и свидетельства
|
|
Главный дирижер и художественный руководитель Вильнюсского камерного оркестра святого Христофора в своем отзыве говорит, что "Симфония из Северного Иерусалима" - это произведение, отражающее историческую и музыкальную традицию обоих народов.
Творческое использование архаичных интонаций и традиционных еврейских и литовских инструментов придает произведению подлинность и духовную завершенность. Мастерское владение инструментами и слаженная целостность произведения не оставили равнодушным ни одного слушателя, посетившего наши концерты. |
После концерта, посвященного 80-летию Холокоста в Биржае, городе с глубокой еврейской историей, к нам подошел учитель истории, который со слезами на глазах сказал: "Спасибо за урок истории через музыку". Эти слова, сказанные от всего сердца, придали нам еще больше мотивации для осуществления этого музыкального проекта, который оживляет историю Израиля и Литвы.